步步惊心-亚搏体育网站-亚搏体育网页版

01

女儿正在写英语作业,遽然扭头对我说:“假设全国际只要一种言语,那该有多好啊!”

这句感叹,马上招引了我的注意力,我不由在心里静静重复了一遍。

但是现实是怎样的呢?

国际上225个国家,言语品种更是繁复,专家估量有4000至8000种。德国出书的《言语学及言语外交东西问题手册》一书中,清晰记载现已查明的言语有5步步惊心-亚搏体育网站-亚搏体育网页版651种,不包括那些还没来得及记载就现已消失的言语。

这个数据,有没有吓到你?

暂且不说国际言语品种,就咱们我国的言语,据有关部门统计,也有80余种。

如此想想,假设全国际人民都运用一种言语,那可真是一件值得幻想的事啊!

提到这,记起知乎上关于我国南北方言语的一个风趣论题,内容大致标签3是说:

关于一个北方人而言,南边的言语有四川话、上海话、湖南话、粤语、闽南语等等;关于一个南边人而言,北方的言语标签20只要一种,即北方话。

什么意思呢?

就是说,听得懂上海话,但不见得听得懂湖南话,就算是广东人会说粤语,标签5也或许听不懂闽南语。南边各城市的言语,彼此之间没有相似之处。

但是北方呢,陕西、山西、北京、天津等等,言语调调不同,但他人都听得懂,关于一个南边人而言,听上去就像一种言语类别——北方话。

02

这一点我深有体会。

当年从北方城市去往一千公里外的湖南读大学,一下火车就懵了。身边来来往往的人群喧闹火热,他们说的话我却一句也听不懂。

到了校园遇见招待的教师,是湖南本地人,碰头就夸我的普通话规范,要不是被路人撞了一下, 那句“你说的方言也挺好懂的”就差点信口开河了。

过后才得知,教师那天说的也是普通话。心里一惊,暗自幸亏没有说出那句冲击他人的话。

再后来,军训教官是个四川人,他说的言语我听不懂,湖南的室友居然也听不懂。为此,咱们还闹了笑话,白白在烈日下暴晒了几个小时。

由于咱们练习期间打打闹闹惹怒了教官,他气愤地对咱们说:“昨日问你们‘乐不乐’,你们说‘不乐’,那今日就让你们好好‘乐一乐’!”

说罢,让咱们列队,帽檐转向后脑勺,体转至面朝太阳,开端站军姿。

湖南九月晴朗的气候,上午10点的烈日直晒着,那有多热俺都不想用言语描绘,横竖我脸上的汗一向迷了双眼,很快就有同学晕倒了。

尽管晒得想发飙,但心里仍旧疑惑得很,为什么分明说了让咱们“乐一乐”,却是暴晒?晒太阳有什么乐的?

后来悄然问了近邻四川籍的师姐,才知道教官口中的“乐”是“热”。

人家问咱们军训热不热,本想让咱们歇息,咱们却振臂高呼“不”。

他哪里知道,咱们拼命喊出的是“不乐”,意思是太辛苦了,认为摆摆冤枉,能够求得怜惜,成果由于言语不通画蛇添足。

03

除了这件事,在睡房里打电话,居然也会由于言语不通,引发一个风趣的现象。

咱们睡房十个人,除了我这个北方妹子,三个云南妹子,其他都是湖南本地人。

后来我发现,每次我给家里打电话时,她们都分外安静,我一挂电话,她们就会接我的话茬。但是除我之外的9个妹纸打电话时,睡房里谈天的、听歌的照常。

有一天没忍住,我发问了,她们是这么答复的:由于我打电话时说的啥,她们都能听懂,所以就安静地听进去了,干不了其他。其他人打电话,她们听不懂,所以该干啥就干啥了。

最终还总结一句:我是没有电话隐私标签5的。

那一次,我才知道,即便是湖南本地人,不同城市的方言居然也彼此听不懂。也是那一次,我知道,有些当地的同学,假设不在校园学习普通话,她们就不会说。

04

不光是日常日子,学习上也曾由于言语,让我有了“异乎寻常”的体会。

大一思维品德课,五个班一同在阶梯教室上。讲台上的教师年岁已长,地道的一口湖南本当地言(我至今也不知道他说的是湖南哪个区域的方言),从开学到学期结束,我一个字都没听懂过。

有一天上课,后边的同学问我要几张纸,我回身递给他。刚扭头,同桌便悄然扯我袖子,我一脸利诱看着她。她神态严厉摇摇头,暗示我不要说。我更是不明步步惊心-亚搏体育网站-亚搏体育网页版青丝生了什么,一向盯着她看。

她渐渐低下了头,那一刻,教室一片安静,只要教师一个人的声响响亮反常。我左看看,右看看,百思不得其解,最终直起腰一脸仔细地远望讲台。

大约过了几分钟,教师坐下持续讲课。我也很快忘了这事。

谁知,下课铃声刚响,几个室友便冲过来围住我,告诉我方才发生了什么。

本来教师以步步惊心-亚搏体育网站-亚搏体育网页版为我回身说话欠好好听课,正在讲台上批判我“这位同学”,但是我左瞧瞧、右看看,最终还一脸懵逼直视他,气坏他老人家了。

看着她们笑作一团,我恍然理解,随即也是笑得百般无奈。

现在回想,由于言语步步惊心-亚搏体育网站-亚搏体育网页版,当年在大学的学习阅历,起步步惊心-亚搏体育网站-亚搏体育网页版初真的是有些困难。上课听不懂教师的解说,只能靠自己看书理步步惊心-亚搏体育网站-亚搏体育网页版解。

从前国庆7天假,在自习室啃了7天专业书,这样努力学习的阅历,也成了大学日子很夸姣的回想。

05

从来没有如此仔细想过言语的问题,也没有显着意识到,由于言语的不同,会给我的人生带来如此不一样的感触。

假设全国际只要一种言语,或许咱们的日子相同会有令人惊奇的标签19改变和阅历。

比方,不必消耗大好时光背英语单词刷题应试;外语教师这个工作,将从地球上消失;俞敏洪和新东方不存在了;马云的阿里巴巴,还有双11不知道会不会还在……

假设全国际只要一种言语, 我想步步惊心-亚搏体育网站-亚搏体育网页版,咱们一定会得到些什么,也一定会失掉些什么吧!

Write a Comment

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用 *标注